Amra Cholium Chille

Cumadh Amra Cholium

Brian Ferran, Donald Murray

Chille go gairid i ndiaidh bás Cholm Cille i dtrátha na bliana 597.

Cuireann an taispeántas seo i láthair aistriúchán nua-aimseartha den dán ársa seo go Gaeilge agus Gaeilge na hAlban. Is é Brian Ferran a pheinteáil an ealaín agus is é Donald Murray a rinne an pheannaireacht. Beidh an oscailt ar siúl sa Ghailearaí ag an 8 a chlog ar an 27/2/2015.

 

Amra Cholium Chille

Brian Ferran, Donald Murray

was composed sometime after Colm Cille’s death around 597. This exhibition presents a modern translation of this ancient poem into Irish and Scotts Gaelic, paintings by Brian Ferran and calligraphy by Donald Murray. The launch is 27/2/2015 at 8pm at An Gailearaí.